Although the existence of a previous church seems likely, the earliest unequivocal evidence of one is the survival of blocked single-splayed windows of late 11thc. or 12thc. type high in the nave of the existing building. The ecclesiastical parish was large, but there is no evidence of a minster church at Witney as there was at Bampton and Minster Lovell.
The church was first documented in 1162 when Henry of Blois, Bishop of Winchester, granted it to the hospital of St Cross. The latter's ownership was confirmed in 1189, but by 1211 it belonged to Hugh of Gayhurst, chancellor of the diocese of Winchester. Peter des Roches, bishop of Winchester and confidant of King John, regained it in 1212 when the bishopric was taken into the king's hands, and he and his successors held the patronage thereafter. Henry de Blois is known to have stayed at the Bishop's Palace, the footings of which were excavated in the early 1990s, close to the E of the church.